51offer免费留学申请智能平台
点击获取免费申请
  • 100%真免费,无押金

    申请服务100%不收费、无押金,否则赔偿10000元人民币。
  • 100%教育部认可学校

    可申请的学校100%为中国教育部认证的学校
  • 100%透明

    100%申请信息透明,100% offer学生可索取
立即开始免费留学申请

查看最新留学文章您的位置: 中英网UKER.net > 留学资讯 > 英国大学申请 > 申请文书 > 2012年英国留学申请“名词解释”:个人陈述(PS)

2012年英国留学申请“名词解释”:个人陈述(PS)

中英网英国留学  www.uker.net  2011-10-25    编辑: UKER.net新闻报道组

编者按:个人陈述,(PERSONALSTATEMENT,简称PS)是申请英国大学和研究生录取时,由申请人写的关于自我的一篇漫谈体文章,是申请英国大学本科课程和硕士课程必要且极其重要的申请材料之一,主要用于描述申请者的个人背景、申请目的、研究方向等信息,是留学申请材料中较重要却也比较难把握的。英国大学录取学生和发放奖学金,都是通过全面综合考察申请者的条件来决定的。一篇成功的个人陈述(PS)应不但应该语言流畅,逻辑严谨,层次分明,更要充分显示申请人的才华并抓住审阅人的注意力。

英国留学申请之“专业名词解释”:个人陈述(PS)

每年都有数以万计的学生申请英国留学,然而英国的大学制度与中国相差甚远,留学申请,每一个学生都会有一个一无所知的阶段,即使是成功留学英国的学生有时候也并不是非常的明白,然而当申请者对留学申请过程有非常熟悉的了解后,无论是DIY还是中介申请,都会使申请者的留学变得更加的轻松。那么如何了解这些呢?中英网将推出留学过程中每一个关键词的名词解释,包括各种专业名词、申请术语、相关政策等等,使大家对留学有个一更为通透的概念。

留学关键词:个人陈述(PS)

关键词解释:

个人陈述,(PERSONALSTATEMENT,简称PS)是申请英国大学和研究生录取时,由申请人写的关于自我的一篇漫谈体文章,是申请英国大学本科课程和硕士课程必要且极其重要的申请材料之一,主要用于描述申请者的个人背景、申请目的、研究方向等信息,是留学申请材料中较重要却也比较难把握的。英国大学录取学生和发放奖学金,都是通过全面综合考察申请者的条件来决定的。一篇成功的个人陈述(PS)应不但应该语言流畅,逻辑严谨,层次分明,更要充分显示申请人的才华并抓住审阅人的注意力。

英国留学为什么需要个人陈述(PS)?

1、申请英国留学为什么需要个人陈述(PS)?

英国大学在接受中国学生的申请时,除了必要的成绩外,还需要一些文字材料,比如简历,个人陈述(PS),推荐信,这些材料可以从学生自身以及旁人眼中去全面的了解学生的性格及各方面的素质和能力。证明申请者能够适合于修读所申请的课程。

而个人陈述(PS)就是学生自己对子及的评述,以及对申请该课程的能及和愿望,一般情况下若学生仍在念书或刚毕业,则学校老师所写的推荐信最有助益。如在职的申请者则是雇主或直属上司所写的推荐信更有帮助。申请人需要通过个人陈述(PS)来告诉大学为什么应该录取申请者,招生负责人也希望了解申请者对所选课程感兴趣,以及申请者的热情和投入。一份好的个人陈述(PS)可以帮助说服对方录取申请者,因此是申请的重要部分。另外很多英国大学无需面试申请人,所以他们评估申请者的地方就是申请材料,这些材料涵盖了申请者的所有个人信息,包括的在校成绩、语言成绩、推荐信以及个人陈述(PS)。

2、个人陈述(PS)在留学申请过程中启到什么作用,英国大学通过它来了解学生什么特质?

在所有申请材料当中唯一一个由申请者自己来控制的,所以这个是申请者给大学招生办留下一个良好印象的机会,这个印象是用分数无法反映出来的。尤其是当申请的学校竞争特别激烈,所有的申请者都有很好的成绩的时候,个人陈述(PS)就是唯一一种能凸显申请者的与众不同的材料,所以,一定要尽可能地把个人陈述(PS)做到尽善尽美。

大学招生办和课程老师在看申请者的个人陈述(PS)的时候,他们通常会问以下几个问题:

1、我们是否想要这个学生来学习这门课程?
  2、我们是否想要这个学生来我们的学校学习?

这两个问题可以分解为以下几个小问题来解答:

1)这个学生是否适合他/她所申请的课程?
  2)这个学生是否具备他/她所申请的课程需要的素质?
  3)这个学生是否有足够的毅力、勤奋的品格以及不会轻易辍学?
  4)这个学生是否会全力以赴地达到这门课程所要求的各项能力?
  5)这个学生是否能在高压底下工作?
  6)这个学生是否能很快得调整好自己融入到大学的新环境?
  7)他们的交际能力如何?
  8)他们是否热爱这个课程并且做了仔细的研究
  9)他们对课程是否有真正的兴趣并且渴望去做更深入的学习?

如何写好一封优秀的个人陈述(PS)?

1、个人陈述(PS)应当包含以下内容:

◆ 为什么要申请这个课程

说明为什么要申请这个课程是个人陈述(PS)当中非常重要的一项。申请人可以有很惊人的学分、有很牛的课外活动,而且有很高尚的人格,但如果招生老师认为申请者与该课程不相符,同样会遭受拒绝。

◆ 对申请学校和专业是否了解?

申请人需要对所要申请的学校和专业有深入细致的了解,能做到在写自述时紧扣学校和专业的要求及特点,突出自己申请的优势。

◆ 是否有独特的人生经历?

申请人的人生经历中有什么独特的、非同寻常的地方,在家庭生活和社会生活中有哪些人或事件影响了自己人生观和事业追求,这些影响有什么与众不同的地方?都可以体现在其中。

◆ 为什么对这个专业有兴趣?

招生老师希望看到申请者对该专业的喜好程度和原因。希望看到申请者选择某个专业的强有力的理由,申请者应该展示想做什么以及为何如此?

◆ 有哪些社会实践?

申请人在上学期间从事了哪些助教、助研、社会实践、暑期工作,通过这些活动有哪些心得和成就? 特别是如果这些工作经历与申请者的课程选择相符。

◆ 最终的事业目标是什么?

◆ 是否具备杰出的品格,比如诚实,可靠、善良、刻苦等等,能否提供真凭实据来加以证明?是否具备值得一提的很好的特别的工作习惯和态度,以及禀性上的优势。

◆具备什么样的特殊才能,如分析能力、领导才能和交流才能?为什么比别的申请者更具有在事业上成功的把握?

2、个性化个人陈述(PS)的四个步骤

◆ 首先看范文

首先看范文,看看别人是怎么写的,看范文的结构,语言表述,内容,同时也让申请者知道别人是怎样认识他们所要学习的课程以及他们的兴趣和能力。有一些人在看完这么多之后,可能知道要怎么写了,有些人还是不知道怎么下笔来写作,那么看看下面的步骤,原则和主题结构。

◆ 第二步是Reflection (反思)。所谓反思,就是回顾自己的整个人生经历或者学习生涯,比如从小学、高中、大学直到现在(一般来说,个人陈述(PS)只要写出自己大学阶段的经历就可以了),自己有哪些与众不同之处。反思的目的就是要找出自己身上的闪光点――比如说有什么特殊的兴趣或者是独特的经历,自己有哪些比较独特的个性等等。在一篇个人陈述(PS)中,一定要写出自己的个性和特色来,只有这样,申请者才会在众多的申请材料中脱颖而出,让对方教授一下子记住申请者,然后在集体讨论时推荐申请者。切记:独特性是写作个人陈述(PS)的生命。

◆ 第三步是Positioning (定位)。所谓定位,具体在一篇个人陈述(PS)里,就是申请者如何在经过第一阶段的反思之后确定自己独特而鲜明的个人形象。定位对于成功地进行个人陈述(PS)写作是至关重要的,它有助于根据自己的性别、年龄、所学专业来进行材料的选择。例如,假如申请者是个二十多岁的小女孩,刚刚大学毕业,学的是文科,在这种情况下,如果申请者再卖力地突出自己优异的专业成绩就没必要了。这时申请者可以多写一些个人的东西。比如说表现一下自己的潜在才能,抒发自己的理想和抱负等等。有的人会认为这种类型的写作为“煽情”式写作,其实不是煽情,而应该说更具个性化。

◆ 第四步是Choosing a theme(确立文章的主题)。象文学作品写作一样,个人陈述(PS)写作的主题应该准确鲜明,切忌主题不清,东一榔头西一棒子的瞎侃。这样的结果只会让读者如坠雾中,不知所云。目前我国许多申请者的写作常常是没有主题。正如前面所说,他们误以为写自述都应该遵照一个套路。即第一段是写自己的学习情况,第二段是写自己的课外生活,第三段则写自己如何要为建设祖国奋斗云云,几个部分之间没有一个有机的联系。很多申请者把各个部分都用黑体字,大标题分开。这些标题也通常是那种令人苦笑不得的豪言壮语,而且千篇一律。常见的有To rise where you have fallen (在哪跌倒就在哪爬起来),Believe in yourself。You can do it。(相信自己,申请者能做到)。

3、个人陈述(PS)原则是什么?

在阅读完范文之后可能申请者容易被别人的描述带走,那么如何确立申请者自己的主旨呢?

这里可以给大家罗列一些要点给申请者指导参考:

1、一定不要表现得自命不凡
  2、尽量不要以“I”开头展开句子描述
  3、尽量用有趣的词组做开头和结尾
  4、尽量不要引用报纸杂志书籍上的名言警句,感觉像是表示申请者多么地饱读经书然后故意秀出来一样。
  5、一定不要撒谎,要真实诚恳。
  6、不要尝试在个人陈述(PS)里面故作滑稽开玩笑
  7、不要谈与申请者的申请无关的兴趣爱好
  8、不要用生僻词汇
  9、不要重复那些在大学申请表格上就有的内容
  10、不要提及任何政治立场

这些原则可以让申请者知道该把焦点放在哪些事情上,不至于使申请者在看过大量范文之后迷失了自己。当然如果申请者本人机智幽默,语言诙谐的话也不反对申请者在个人陈述(PS)里巧妙地表现自己的这个风格。

4、个人陈述(PS)的结构

一般来说,从开头的导论开始需要申请者花一半的长度来讲述申请者对专业的认知以及申请者为什么要申请这个专业,后一半的话就谈谈申请者自己以及申请者的特殊技能。

还有另外一种办法就是将申请者前面做过的纪录分为几个类别然后每一个类别写作一段,比如:

第1段:专业认识,以及其中吸引申请者的部分,谈谈为什么。
  第2段,在与这个专业相关的领域上都做了什么。(在申请者的学校申请表格当中还没有提到的)
  第3-4段:在校时期的工作经历。
  第5段:业余爱好以及个人能力。
  第6段:期望上贵校的决心及全文总结。

再次声明,这个仅仅是一个参考,怎么写作还是要取决于申请者自己。

最后一种办法就是找一个申请者喜欢的个人陈述(PS)模板,然后直接用它的结构去写申请者的个人陈述(PS),不过要非常当心,千万不要复制模板里的语言表述方式。

还有一点,要花更多的时间去写作申请者的开头和结尾,一个好的开头可以让读者感兴趣并且认真阅读而不只是浏览,一个好的结尾能让读者记住申请者幸运的话还能他/她推荐申请者。

作者认为最好的方式是从申请者的专业说起,然后以申请者希望进入该校学习以及毕业之后想做什么结尾。

写作个人陈述(PS)时的注意事项

1、个人陈述(PS)过长

一篇个人陈述(PS)的正常长度为600-800英文单词,不宜过长,且一定要控制在1500字以内,一页半左右,有些申请人,总想把自己所有的经历和想法都写入个人陈述(PS),扬扬洒洒好几页,但这样并见得有利于英国大学的审理。在每年的申请旺季,英国大学各个专业收到的申请数量庞大,申请一个文书一般都用很短的时间,主要把眼球都集中在几个关键的点上。所以尽量在申请材料中体现自己的特点和优势,在务实上下功夫,不要浪费时间在这些形式,字数等上面。

2、个人陈述(PS)目的不明确

申请人必须通过个人陈述(PS)让招生者知道:选择该专业的明确和强烈的动机,同时具备充分的条件完成该专业的学习。

3、个人陈述(PS)结构不合理

"Simple is the best "是亘古不变的真理。招生人员每天要读大量的申请资料,只有那种简单有力重点突出的文章才能打动招生人员。

4、个人陈述(PS)必须是原创的

保证申请者的个人陈述(PS)是原创的,但是千万不要为此而写一些刻意追求新意或者趣味性的句子,这些句子可能就脱离了申请者本人的影子了。简洁的句子往往更加有效力,但是最重要的是,要表现出申请者的自信和能力,但是不要表现得过于自负。

个人陈述(PS)样本

 Personal Statement

When I was a little girl, my father and his intimate friend established an automobile repairing company together. At the beginning, they cooperated quite well with each other, and the company developed smoothly, growing to be one of certain scale. But in my fifth-year in primary school, they got great differences in operating the company which cannot be settled through negotiation, therefore they finally got broken up and brought the dispute to the court. The result was that my father failed in the lawsuit due to the relevant certificate and evidence his collaborator submitted to the court, so he had to restart his career from the very beginning.

At that time, I had no clear idea about law or lawsuit, but only covered the knowledge that if one person committed a crime, he or she would be put into the prison. But I noticed from my father's experience the fact that law is pervasive in our daily life, and the lawyer's eloquence in the court left me a deep impression, since then on I became very interested in law, and set my ideal of profession to be a lawyer in the future.

Although I took English as my major, I did not abandon any of my passion for law. When I was a sophomore in university, I went to Fudan University to take law as my minor. After I got the Degree of B.A. in university, I planned to pursuit my further education in law, so I took part in the Graduate Entrance Examination, applying for Peking University, but failed for the inadequate preparation in politics. This is a great regret in my life.

Now I have got this chance to apply for the admission to your PG programme, I do hope that you would give me a preferable consideration, so that I can realize my ideal to be an outstanding lawyer, and to do something to contribute to the settlement of international disputes related to law and the acceleration of international commercial exchanges. I firmly believe in my capability, as long as you give me an opportunity, I will certainly live up to your expectation.

关于个人陈述(PS)的经验讨论

每年都有学生申请留学,所以每年都有学生为个人陈述(PS)而头痛烦恼,建议在写个人陈述(PS)之前,先去各大论坛和网站取取经,了解个人陈述(PS)的基本上常识和别人遇到的关于个人陈述(PS)的问题。以下是中英网论坛近期关于个人陈述(PS)的帖子供大家参考。

个人陈述写作要领及常见弊端
  申请英国留学个人陈述写作要点
  uk留学申请写个人陈述:分析本科生与研究生个人陈述的不同之处
  UCAS提醒个人陈述避免雷同
  【uker推荐】申请MBA个人陈述PS范文全面解析
  终于搞定令人头疼的留学推荐信和个人陈述了~~撒花~
  个人陈述写作要领及常见弊端

英国大学申请信息,请关注http://apply.uker.net/;更多英国大学专业信息,请关注http://major.uker.net/
英国留学必备下载
中英网客户端

中英网

随时随地掌控英国留学最新资讯!

51offer客户端

51offer

随时随地随性跟踪你的留学申请状态!

英国留学申请宝典

申请宝典

2017版
英国留学申请全教程

英国留学签证宝典

签证宝典

2017版
手把手教你如何拿到英国签证

测测Offer成功率   

精准智能匹配,实时学校录取数据反馈
    我们的网站: 51offer51offer 中英网UKER.net中英网 中美网USAer.net中美网