您现在的位置: 中英网UKER.net >> 文章中心 >> 新闻 >> 焦点新闻 >> 文章正文
中学生“被书包压弯了腰”
中英网 www.uker.net 2006-11-13 来源:BBC中国网 编辑:未知
切里·西蒙德的背部需要定期进行按摩治疗,才能正常走路
“小么小儿郎,背着书包上学堂,不怕太阳晒,不怕风雨狂……”这首中国儿歌像一幅画,说的是活泼可爱的孩子们高高兴兴地去上学的情景。想必歌里唱到的书包一定很轻。
可是,英国女孩切里·西蒙德(Ceri Symond)就没有这么幸运了。她在上中学时背部时常隐隐作痛,苦不堪言。
13岁的中学生西蒙德必须定期去接受按摩等物理治疗,才能坚持走路上课。
是什么原因造成她的背部疼痛呢?打开她的书包,人们就明白了:一切都是上学的书包太重造成的。
腰酸背疼
每天上学时,西蒙德都要背上很多书,书包里塞满了上课所需的各种课本。这样年复一年,日复一日,西蒙德仍然处于成长时期的脊椎都快被压弯了。
由于疼痛难忍,她的背部已经“失灵”,因为背部肌肉变得僵硬,每移动一步都觉得很痛苦。
她说:“情况变得越来越糟。背部不听使唤,每当我想坐下来的时候就疼。”
统计数字显示,英国半数学童都曾有过背部疼痛症状,其中8%的儿童存在严重的背部疾病,使他们的上课出勤率也受到影响。
令人担忧的是,由于孩子们的背部疼痛没有得到及时的治疗,几乎每个班级都有一名儿童最终会发展成为慢性背部疾病,或弓腰,或驼背。
书包太沉重
骨科专家表示,中小学生都处于骨骼成长时期,尤其是12、13岁的孩子,处于骨骼第二次生长期,一些外在的因素很容易压制孩子的成长。
尤其需要注意的就是孩子的书包,沉重的书包天天压在孩子的肩膀上,如果时间过长、重量过沉,会使孩子驼背、弓腰。
在英国萨里郡金斯国际学校(Kings International College, Surrey)读书的女孩西蒙德说,很多儿童不了解背部疼痛的危险,他们以为这只是“大人才会有的毛病”。
她说,学校正在提高大家对这个问题的认识,学生们也正在凑钱,准备买一些可放在学校的“书柜”(school lockers),这样学生们就不必每天都背上很多课本去学校了。
位于德文郡的南达特穆尔社区学院(Dartmoor Community College)体育和健康部主管斯蒂夫·迪尼(Steve Dinnie)说,他所在的学校就特别注意学生的背部疼痛问题。
正确指导
他说,学校常给学生进行指导,告诉他们防止背部肌肉劳损的方法,如何选择健康食品,如何正确地背书包等。
在他看来,要让学生了解,不应该每天背着所有的课本四处跑,而仅仅需要带当天所需的课本就行了。
迪尼还说,双肩包比单肩包好,因为这样重量更平均。
而每周定期在学校举办按摩讲座的物理治疗师则说,学生不能背那些设计很差、太过沉重的书包。另外,学生伏案学习的时间也不能过长。
她说,“现在的学生经常在电脑面前一坐就是几小时”,而且座位还是那种廉价的塑料折叠椅,这对孩子们的身体非常不好。
- 上一篇文章: 平均房价突破20万英镑
- 下一篇文章: 有助于抵抗禽流感 英国人吃德国泡菜
本周热点学校
学校图片
推荐专题
论坛
最新文章
![]() | [求职招聘]海归的三大求职路径 | 08-02 |
![]() | [英国新闻]英国学术研究产量全球第二仅次美国 | 08-02 |
![]() | [留学快讯]英国名校今年入学仍有名额 | 08-02 |
![]() | [留学快讯]职业规划成为白领“择业”依据 | 08-02 |
![]() | [经验技巧]过来人留学经验谈:出国前过语言关,省 | 08-02 |
推荐文章
![]() | [求职招聘]海归的三大求职路径 | 08-02 |
![]() | [经验技巧]过来人留学经验谈:出国前过语言关,省 | 08-02 |
![]() | [申请综合]英国大学09年秋季入学申请08年9月开始 | 08-02 |
![]() | [回国发展]海归优势不再明显 留学生,如何为就业 | 07-31 |
![]() | [留学快讯]英国大学纷纷采取各种策略 积极吸引中 | 07-31 |
最热文章
![]() | [文书写作]留学材料:资助人声明的写作技巧 | 07-31 |
![]() | [在英打工]留学问答毕业后可以申请在英工作吗? | 07-30 |
![]() | [生活综合]留学英国最新安全须知 | 07-28 |
![]() | [求职招聘]企业聘"海归"越来越挑剔 "复合型海归" | 07-28 |
![]() | [入境事宜]理性留学成趋势,留学误区有哪些 | 07-28 |

