您现在的位置: 中英网(Uker.net) >> 文章中心 >> 留英生活 >> 英伦交通 >> 文章正文
公交车上的神秘猫乘客

http://www.uker.net 中英网 (2007-4-11)  文章来源:bbc china

 

猫
这只白猫独自乘坐331路公交车

在英国沃尔夫汉普顿市附近(Wolverhampton)的331路公交车上,人们经常看见一只白猫独自上下车,无不啧啧称奇。

这只白猫不但单独乘坐公交车,而且在固定的车站上车,在固定的车站下车,也没人知道这只猫的主人是谁。

英国《每日邮报》报道说,现在人们把这只猫命名为Macavity, 与艾略特诗歌中的那只神秘猫同名。

这只神秘的白猫一眼绿色,一眼蓝色。

据49岁的331路公交司机比尔说,这只猫在丘吉尔路站上车,然后在鱼条店附近的车站下车。每次它总是独自悄悄地上车,然后在座椅下坐下。

比尔说他每周总会看见这只白猫单独乘车二、三次。其它司机也说看见这只白猫单独乘坐过他们的公交车。

19岁的乘客保罗介绍说,这只白猫乘车时很安静,并不打扰任何人。猫坐在座椅下纹丝不动,显然在想自己的心思。

读者反应

这条消息登出以后,引起了不少读者的关注。有读者幽默地问:这只猫是否乘车买票,接着就有读者用双关语回答说:当然不了,因为它有公交车月票 (Bus Paws, 与Bus Pass 谐音)!

还有读者讽刺性地提醒这只逃票的猫要注意了,因为在布莱尔领导下,英国没一件东西是免费的(Careful the police will be round, in Blair’s Britain nothing is free)!

更有读者表示:希望这条消息本身不要为这只可爱独特的白猫带来麻烦,因为布莱尔治下的英国司法部门的“长爪”无孔不入! ( Hope the article doesn’t bring the Long Paws of Blair’s Britain laws on such a nice and ujique cat.)


相关报道
  • 公共交通

  • 英国驾照详解

  • 留学生乘英航免费行李限额放宽至46公斤

  • 英国开车历险记 瞎猫真能碰上死耗子

  • 英国二氧化碳排放攀10年新高

  • 司机用卫星导航仪'有危险'

  • 英国发起驾车人减排运动

  • 英国最差公路在哪里?

  • 英国重罚开车打手机

  • 英国交通“优待”公交车

  • UKER搜索 提问题 查答案
    发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    UKER 推荐

    文章查询


    普通文章留学费用节省3大法则
    推荐文章海归薪酬回落"平均线"
    普通文章护照和签证在哪申请?
    普通文章留学材料的准备:专业
    普通文章女海归们共话创业价值
    普通文章工作不好找"海龟"变"海
    普通文章高中生留英需提前申请
    普通文章申请留学奖学金“软硬
    最新推荐文章
    推荐文章看看海归的八种活法
    推荐文章留加经济能力是首要 四
    推荐文章留学不要好高骛远盲目
    推荐文章2008年出国考试人数继
    推荐文章海归薪酬回落"平均线"
    推荐文章专家:留学海外,中国
    推荐文章国际化人才需求大增 
    推荐文章2008年国家留学基金资